Tolpadeg dirak is-prefeti Gwengamp - Rassemblement devant la sous-préfecture de Guingamp
A-Stroll - 10/05/2005
D'ar sadorn 14 a viz mae da 3egm.
Samedi 14 mai à 15 heures.
Bro frañs a embann n'eus nemet ur yezh aotreet war an dachenn bublik er stad-c'hall. Mellad 2 ar vonreizh a vez implijet evit miret ouzh ar brezhoneg hag ar yezhoù bihan da vezañ ofisiel. Evel ma ouzoc'h marteze ez
eus tu d'ober gant ar saozneg e is-prefeti Gwengamp ha kement se daoust
d'ar mellad se.
An is-prefet en deus reizhabeget an dibab mañ abalamour d'ar fed ma zegas ar saozon pinvidigezh d'ar vro. Soñjal a ra deomp e rank ar vretoned sevel o mouezh evit enebiñ ouzh kement a bilbouserezh hag a zismegañs.
Setu ma vo aozet gant A-Stroll un tolpadeg dirak is-prefeti Gwengamp d'ar sadorn 14 a viz mae da 3egm evit goulenn groñs ar memes gwirioù evit ar Brezhoneg, ar pezh a dlefe bezañ graet pell zo dija.
Evit A-Stroll
Anna Kerrain (0681055095)
An aozadurioù a-heul a c'halv da gemer perzh en intrudu :
Emgann
Treger disuj
Bemdez (Gwened)
SLB (Sindikad labourerien Breizh)
--------
L'état français affirme qu'il n'existe qu'une seule langue autorisée dans la vie publique en France. L'article 2 de la constitution française est un barrage pour l'officialisation de la langue Bretonne ou pour les autres petites langues de l'état français.
Comme vous le savez peut être l'utilisation de l'anglais est autorisée à la sous préfecture de Guingamp, et ce malgré le fait que cela soit en contradiction avec cet article. Le sous-préfet a justifié ce choix par le fait que les Anglais constituent « une richesse pour le centre- Bretagne ».
Nous pensons que les Bretons doivent faire entendre leur voix pour refuser autant d'hypocrisie et de mépris.
C'est pourquoi le collectif A-Stroll (Ensemble pour le Trégor-Goelo) organise un rassemblement devant la sous-préfecture le samedi 14 mai à 15 heures afin de demander les mêmes droits pour la langue Bretonne, ce qui devrait être le cas depuis longtemps déjà.
Pour A-Stroll (Ensemble pour le Trégor-Goelo)
Anna Kerrain (0681055095)
Les organisations suivantes soutiennent l'initiative:
Emgann-Mouvement de la Gauche Indépendantiste
Treger disuj
Bemdez (Gwened)
SLB (Sindikad labourerien Breizh-Syndicat des Travailleurs de Bretagne)